Loading...

Ex-dekassegui elabora obra de orientação

A experiência da dekassegui – pessoas que vão ao Japão em busca de trabalho – vivida pela pedagoga Aldry Akemi Suzuki Yamasaki no país do sol nascente acabou resultando na produção de um livro intitulado "A Internacionalização no Japão e seus Descendentes", que visa trabalhar a dificuldade que os dekasseguis têm ao chegar ao Japão. "Muitos não sabem falar a língua japonesa, o que dificulta sua convivência no dia-a-dia, prejudicando-os até mesmo na procura por um emprego", enfatizou Aldry. Telefones úteis, endereços indispensáveis e vocabulário de palavras básicas são capítulos que constam na obra, que contém 65 páginas.Aldry conta parte de suas descobertas e trabalho no Japão desde quando chegou pela primeira vez em 1991 até sua partida em 2002, no entanto, neste intervalo voltou ao Brasil, onde ficava por pelo menos seis meses em anos alternados. "A saudade da família e a pressão que os dekasseguis sofrem lá no Japão era muita, o que me fazia sempre querer voltar. Mas meu objetivo, que era ganhar dinheiro e investir aqui no Brasil, sempre me fazia voltar", contou.Ao retornar para o Brasil, Aldry investiu no seu doutorado em Educação e o marido, Carlos Seiji Yamasaki, com quem casou-se após conhecê-lo no Japão, trabalha com transportadora de cana em Nova Alvorada do Sul, em Mato Grosso do Sul.PublicaçãoNo entanto, a vontade de investir e fazer render o dinheiro que o casal conseguiu juntar trabalhando no exterior fez com que a família se afastasse e o sonho de publicar o livro escrito com tanto zelo se protelasse."Cheguei a registrar meu livro, mas não sobrou dinheiro para publicá-lo e estou à procura de uma editora que se interesse, porque é muito importante que esta obra chegue às mãos de pessoas que pretendem ir para o Japão como dekasseguis".